دورة الترجمة الدبلوماسية بالقاهرة‏

دورة الترجمة الدبلوماسية

أهداف الدورة:

تعريف المشارك على اللغة الدبلوماسية و تشمل:

·      فن المراسلات والترجمة الدبلوماسية كترجمة المراسلات ومذكرات التفاهم والإتفاقيات والبروتوكولات والبيانات والإعلانات المشتركة المختلفة.
·      إتفاقيات إقتصادية
·       إتفاقيات إستثمارية (إتفاقية تشجيع وحماية الإستثمار، تجنب الإزدواج الضريبي، ومنع التهرب الضريبي)
·        إتفاقيات نقل جوي
·       إتفاقيات سياحية، وعسكرية، وصناعية، وسياسية، وبحرية
·       إتفاقيات تبادل/ تعاون ثقافي، وتقني، وتربوي، وتعليمي، وعلمي، وتكنولوجي، وتجاري...
·      إتفاقيات بشأن مكافحة الأمراض وإتفاقيات في المجال الصحي، ومجال التأهيل والتدريب، والمجال العمالي، ومجال إستخدام الأيدي العاملة، والمجال القنصلي (الإعفاء من تأشيرات الدخول) أو رعاية المصالح.

المحاضر: أ / عامر العظم

          مترجم سابق في إدارة الشؤون الأوروبية والأمريكية في وزارة الخارجية القطرية

          مترجم سابق في شركة وايت آند كيس للمحاماة الأمريكية.

*************************************
مدة الدورة : 3أيام

ساعات التدريب : 15 ساعة تدريبية

تاريخ تنفيذ الدورة : 24/3/2012

الوقت: من 10صباحاً : 3 عصراً

 الرسوم داخل جمهورية مصر العربية : 1300 جم 

البرنامج يشمل : شهادة معتمدة من مؤسسة عامر العظم وأكاديمية التميز الدولية + جلسات إستراحة لتناول القهوة والغداء + إهداء كتاب المترجم في الخندق الأول للمشاركين فقط


  للحجز والإستعلام:
22ش النزهة - أمام دار الدفاع الجوى - مدينة نصر- الدور الخامس
التليفون  : 24145984
الموبايل  : 0193520134-  0101063495
الفاكس: 26902571
Training@Al-Tamayouz.com
www.Al-Tamayouz.com